Au revoir a tout le monde et bonne fin d’ete! (Good bye and have a great rest of your summers!) We hope to see you all back next year. We Voyageurs are a little slow when it comes to learning…
Category Archives: News
Les projets artisanaux
While on their trip through the boundary waters, our Credit Voyageurs each completed their own projet artisanal (crafts project). We all enjoyed hearing about their historical significance and the fabrication process as each Voyageur presented his or her craft during…
Grand Voyage! Grand Voyage! Grand Voyage!
Our sincere apologies for the lack of posts during the last week but we have been without internet and technology for quite some time! We have just completed another fabulous trip through Voyageur National Park with our two weekers and…
Au Revoir et Bienvenue!
Although we were very sad to have to say goodbye to our first group of two-weekers, we were pleased to welcome our second group to camp on Monday! We have already enjoyed two activity filled days together, learning various Voyageurs…
C’est la fête!
Avant de dire au revoir á nos chers voyageurs de deux semaines, on a eu l’occasion de fêter tous ensemble. (Before saying goodbye to our dear two-week voyageurs, we had the opportunity to celebrate our time together.) We spent our…
Le Grand Voyage!
On vient de retourner chez nous après avoir passer un super bon voyage au Parc Nationale des Voyageurs! (We have once again returned to base camp after a wonderful voyage through Voyageurs National Park!) Our trip was filled with excitement…
Les chevirements
On est très fier de nos voyageurs! (We are very proud of our Voyageurs!) Everyone successfully completed their test de chevirement (canoe flip test) this morning, once again proving themselves to be extremely eager and competent young Voyageurs. We are…
Une visite speciale
Quelle chance que nous avons eu hier soir! (What luck we had last night!) The Voyageurs had a very special visitor yesterday: Patrick Roger Bessong from Bafia, Cameroon. Patrick Roger was kind enough to bring several of his hand-crafted instruments…
A l’attaque!
L’entrainement pour le Grand Voyage est déjà commencé! (We have already begun preparing for our voyage!) Despite a rainy opening day, spirits are high and smiles abundant with the sun shining down on our camp once again. We have been…
Les Voyageurs sont arrivés!
The Voyageurs have arrived and our adventure in la grande forêt is now underway! Our first Voyageurs of the summer have already begun to prove their worth as they paddled themselves across the lake to their new home in the…



